Viñeta sobre ir Hacia Delante

Me he cruzado esta mañana en reddit con la siguiente viñeta y me ha gustado bastante.

Utiliza los gráficos de un juego antiguo, de los que sólo te permitían ir hacia delante, para hacer una metáfora sobre la vida, los límites, y cómo a veces hay que dejar atrás cosas que queremos para continuar…

Abajo está la traducción

Traducción:

– No puedo dar este salto

– Ni ir para atrás tampoco

– Hm

– ¿Hola?

– Intenta saltar de ahí a la cama

– Intenta saltar hasta el tejado

– ¡Mamá! ¡Papá!, ¡Lo conseguí! ¡Mirad!

– …

 

La viñeta está hecha por Owl Turd

Este artículo fue escrito hace más de 6 meses, puede que ya no piense así